Aucune traduction exact pour اضطرابات السوق

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe اضطرابات السوق

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Senza un simile gesto, una nuova agitazione dei mercatisarebbe inevitabile, mentre il crollo dell’eurozona diventerebbesolo una questione di tempo.
    وفي غياب هذه البادرة، فإن المزيد من اضطرابات السوق أمر حتميــ وسوف يصبح انهيار منطقة اليورو مسألة وقت.
  • Malgrado una lieve turbolenza transitoria nei mercati,l’effetto generale sarà probabilmento positivo.
    ولكن على الرغم من بعض الاضطرابات الانتقالية في السوق، فإنالتأثير الإجمالي من المرجح أن يكون إيجابيا.
  • Persino le elezioni italiane, tenutesi a fine di febbraio,sembrano non avere turbato troppo i mercati, almenofinora.
    ويبدو أن حتى الانتخابات الإيطالية في أواخر فبراير/شباط لمتفض إلى اضطرابات كبيرة في السوق (على الأقل حتى الآن).
  • Negli Stati Uniti, la Federal Reserve ha preso inconsiderazione l’idea di “moderare” la sua politica di quantitativeeasing più avanti quest’anno, e il risultato è stato una sorta dicarry trade globale basato sulle condizioni monetarie dei Paesiavanzati, che ha causato una stretta del credito e una turbolenzadei mercati nelle economie emergenti.
    وفي الولايات المتحدة، ألمح بنك الاحتياطي الفيدرالي إلىالبدء في "الخفض التدريجي" لسياسة التيسير الكمي في وقت لاحق من هذاالعام، وبدأ نوع من تجارة المناقلة العالمية القائمة على الظروف التيتمر بها الدول المتقدمة يتراجع نتيجة لذلك، الأمر الذي أدى إلى تضييقالائتمان واندلاع اضطرابات السوق في الاقتصادات الناشئة.